_______________________

mardi 3 octobre 2017

espagnole /anglais

9
ANGLAIS :
We organize a group purchase for electricity and gas ... in order to benefit all the inhabitants of the region from a cheaper price. // We are regrouping more consumers of 3000 consumers to get the best offer of the market, the cheapest. // Afterwards, you will receive, in your mailbox, the personalized proposal for free. Eh! of course it is you who decide in the end, to benefit or not, you will be free to choose !!! Agree !:) // Know same, that it is a free citizenship without commitment, it is to help all the family, to win, a little buying power. Okay!! // So I'm listening to you for your email address :) please!
WE WISHES Get the best discount on your bill
. I will remind you at the end of the month to help you make the decision in case you find that the offer is interesting.

ESPAGNOLE :
Organizamos una compra colectiva de electricidad y gas ... para beneficiar a todos los habitantes de la región a un precio más barato. // Estamos reagrupando más consumidores de 3000 consumidores para obtener la mejor oferta del mercado, la más barata. // Después, recibirá en su buzón la propuesta personalizada de forma gratuita. Eh! por supuesto que es usted quien decide al final, para beneficiarse o no, usted será libre de elegir! De acuerdo! :) // Sepan que es una ciudadanía libre sin compromiso, es para ayudar a toda la familia, para ganar, un poco de poder adquisitivo. ¡¡Correcto!! // Así que te estoy escuchando para tu dirección de correo electrónico :) por favor!
DESEAMOS Conseguir el mejor descuento en su factura
. Te lo recordaré al final del mes para que te ayude a tomar la decisión en caso de que encuentres que la oferta es interesante.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire